ES   EN   DE   FR   IT   PT   PL   RU

ЗАТОЧКА     СВАРКА     ФИЛЬТРАЦИЯ     ОЧИСТКА     РАСХОДНЫЕ     КАТАЛОГ     ХРАНИТЬ

Условия поставки и оплаты


Эти условия будут регулировать работу службы продаж ELITE Corte y Afilado, SCP (далее: ELITE) и клиента (далее: КЛИЕНТ). Эти условия доступны по адресу http://www.elite.es/es/legal.

Все поставки и услуги, а также специальные договорные соглашения основаны на этих условиях. Любое изменение этих условий должно быть разрешено в письменной форме уполномоченным представителем ELITE.

Условия продавца также распространяются на все последующие заказы.


1. Предложения

1.1. Предложения ELITE без обязательств. Заказ считается принятым после того, как ELITE письменно подтвердит КЛИЕНТУ. Это также можно сделать с помощью накладной или счета-фактуры. В случае предложения ELITE с конкретным сроком действия и принятого в установленные сроки, это имеет решающее значение, если нет подтверждения заказа, установленного вовремя. В случае заказа с немедленной доставкой устное соглашение, накладная или счет также будут рассматриваться как подтверждение заказа. Вышеуказанные изменения будут действительны только в том случае, если они были подтверждены ELITE в письменной форме. Возражение против подтверждения должно быть сделано немедленно.

1.2. Документы, входящие в состав предложения, такие как цифры, планы, веса, меры и т. Д. Они являются лишь приблизительными определителями, поскольку они явно не объявлены обязательными. То же самое относится к таким данным, как энергия и потребление. ELITE оставляет за собой неограниченные права собственности и авторские права на оценки, планы и тому подобное в физическом или электронном виде, они не должны быть доступны третьим лицам. ELITE обязуется предоставлять третьим лицам доступ к планам или данным, объявленным КЛИЕНТОМ конфиденциальными, только с их разрешения.


2. Цены и оплата

2.1. За исключением специального соглашения, цены считаются франко-заводом, включая отгрузку с завода, без затрат на упаковку, транспортировку и разгрузку, плюс соответствующие налоги. Всегда действует последний прайс-лист ELITE.

2.2. Максимальный срок оплаты составляет 60 дней с момента доставки на территории Испании.

2.3. КЛИЕНТ может удерживать платежи или компенсировать их возможными встречными исками только в том случае, если ELITE не противоречит им.

2.4. Акцепт переводных векселей производится только в случае предварительной договоренности, это считается платежом только после того, как они были приняты. Все расходы несет ЗАКАЗЧИК. Возможные предоставленные отсрочки платежей не влияют на обязательство по выплате процентов.

2.5. Если после подписания договора купли-продажи ELITE станет известно о значительном ухудшении финансового положения КЛИЕНТА, ELITE будет уполномочен запросить аванс, сохранить поставки и / или аннулировать договор, даже если финансирование продолжается.


3. Срок доставки, задержка доставки

3.1. Срок поставки начинается с выдачи подтверждения заказа компанией ELITE, но не до доставки документов и указаний, которые покупатель должен предоставить в отношении технических деталей, разрешений или согласованных платежей по счету.

3.2. Срок считается соблюденным, если к моменту его истечения товар готов к отправке.

3.3. Во всех случаях, когда ELITE не может уложиться в срок по причинам, не связанным с ней (например, форс-мажор, забастовка, нехватка сырья и т. Д.), Срок доставки может быть продлен до сообщения КЛИЕНТУ.

3.4. В случае, если ELITE превысит указанный период доставки, ELITE станет просроченным только по истечении 30 дней указанного периода. Если можно подать иск о возмещении ущерба, эта сумма ограничена и увеличивается до 0,5% за каждую неделю задержки, но не более 5% от общей стоимости поставки.

3.5. В случае непринятия во время доставки ELITE может потребовать компенсацию за несоблюдение.

3.6. Если после продления на четыре недели после уведомления об отправке товара КЛИЕНТ по-прежнему задерживает получение заказанного товара, ELITE может отказаться от договора и потребовать компенсацию за ущерб в размере 30% от суммы заказа. Ценность заказа. ELITE оставляет за собой право требовать возмещения ущерба. КЛИЕНТ имеет право проверить, не был ли причинен ущерб или что указанная общая сумма верна.


4. Передача риска, прием и монтаж

4.1. Риск переходит к ЗАКАЗЧИКУ не позднее отгрузки поставляемых деталей, даже если поставка осуществляется частично или если ELITE также позаботится о других услугах (например, о затратах на доставку или транспортировку и установку). По желанию покупателя за ваш счет застрахуем отправление от кражи, поломки, транспортных повреждений, пожара, воды и других страховых рисков.

4.2. Если отгрузка задерживается из-за обстоятельств, связанных с КЛИЕНТОМ, риск переходит к КЛИЕНТУ со дня, когда товар готов к отправке. ELITE имеет право выставлять счета за товары.

4.3. Частичные поставки разрешены, если это не требует завышенных затрат для КЛИЕНТА.

4.4. Монтажные, пусконаладочные и демонстрационные работы оплачиваются отдельно. Время подготовки, поездки и ожидания учитывается как рабочее время. Перед приездом технических специалистов необходимо подготовить и подготовить необходимую конструкцию для оборудования на месте его установки.

При необходимости наши технические специалисты должны иметь необходимое подъемное оборудование, персонал, вспомогательное оборудование и т. Д. Бесплатно.

В согласованные цены на рабочую силу не включены праздничные дни.


5. Сохранение права собственности

5.1. Товары, поставленные ELITE, останутся вашей собственностью до полной оплаты всех долгов, включая любые переводные векселя.

5.2. ELITE имеет право требовать товары, застрахованные от кражи, поломки или повреждения КЛИЕНТОМ до полной выплаты долга.

5.3. ЗАКАЗЧИК не может уступить или продать товар до тех пор, пока не будет произведена полная оплата. В случае ареста, конфискации или других положений третьими сторонами, товар останется собственностью ELITE до тех пор, пока КЛИЕНТ не выплатит задолженность.

5.4. В случае противоправного поведения со стороны КЛИЕНТА, особенно в случае просрочки платежа, ELITE имеет право забрать товар, а КЛИЕНТ обязан доставить его.


6. Претензии по поводу дефектов

6.1. Все детали, дефектные в результате обстоятельств, произошедших до перехода риска, должны быть отремонтированы или заменены по усмотрению ELITE. Об обнаружении таких дефектов необходимо немедленно сообщить в ELITE в письменной форме. Замененные детали становятся собственностью ELITE.

6.2. ЗАКАЗЧИК по предварительному согласованию с ELITE должен предоставить необходимое время для выполнения всех улучшений и заменяющих материалов, которые ELITE сочтет необходимыми. В противном случае с ELITE снимается ответственность за вытекающие из этого последствия.

6.3. Расходы, связанные с ремонтом или заменой, будут нести ELITE, как только претензия будет обоснована.

6.4. КЛИЕНТ имеет право расторгнуть договор в рамках правовых норм, если ELITE (с учетом исключительных юридических случаев) теряет адекватный период для ремонта или замены из-за дефекта материала. . Если дефект не имеет значения, КЛИЕНТ имеет право только на снижение договорной цены.

6.5. Гарантия не предоставляется в следующих случаях:

Неправильное или ненадлежащее использование, неправильная сборка или запуск ЗАКАЗЧИКОМ или третьими лицами, нормальный износ, неправильное или небрежное обращение, ненадлежащее обслуживание, неадекватные сервисные продукты, химические, электромагнитные или электрические воздействия. Если они произведены не по вине ELITE.


7. Ответственность

7.1. ELITE несет ответственность за убытки, которые не связаны с самим поставленным объектом, независимо от юридических причин, только если:

к. в случае умышленного фола

второй. в случае противоправного нарушения жизни или здоровья

C. в случае наличия умышленно скрытых вами дефектов

Остальные претензии исключены.


8. Предоставление гарантии, рецепт

Все претензии покупателя, независимо от их правового основания, истекают через 12 месяцев после доставки товара. Это также относится к дефектам в работе или поставленных объектах, которые использовались для работы.


9. Политика возврата, право на отзыв

КЛИЕНТ имеет право вернуть купленные товары, если после приобретения товара на складе, возврат будет уведомлен в течение 14 дней после получения товара КЛИЕНТОМ. В этом случае расходы на возврат, доставку и транспортировку будут вычтены из общей стоимости продукта.

Исключения из права на отзыв: в случае продуктов, сделанных на заказ или специально разработанных для покупателя, возврат не принимается.


10. Использование программного обеспечения

Если программное обеспечение входит в комплект поставки, КЛИЕНТУ предоставляется неисключительное право использовать поставляемое программное обеспечение, включая его документацию. Его использование более чем в одной системе запрещено.

ЗАКАЗЧИК может копировать программное обеспечение только для своей резервной копии. Никакие другие виды модификации или использования не допускаются без явного разрешения ELITE.


11. Применимое право

Отношения между ELITE и КЛИЕНТОМ во всех отношениях будут регулироваться испанским законодательством.

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ